sábado, 2 de outubro de 2010

Terceira Aula de Equitação - Third Horseback Riding Lesson

Hoje foi minha terceira aula de equitação e, novamente, montei Boone. Ele é um cavalo branco com as orelhas pretas, e uma manchinha no lado esquerdo. LINDO! Ele é um cavalo tão educado! Tivemos uma aula ótima e foi Matt o professor. Ele também é uma figura! Faz tudo parecer tão fácil que fica quase absurdo! Mas, Abby disse a ele que me saí muito bem semana passada e, ele ficou bem feliz com o meu rapido progresso! É sério que montar com as botas apropriada é muuuuuuito mais fácil! Foram quase férias pros meus tornozelos e calcanhares. Aliás, esse foi outro comentário, que a minha postura está muito boa e os calcanhares continuam baixos!
Depois da aula fomos a Fazenda Walden e deixamos Lily, Mark e Elizabeth brincarem até cansar! Brincamos com grãos de milho, escalamos montes de feno, andamos de trator, tiramos inúmeras fotos, balançamos até cançar no balanço de pneu, e nos divertimos muito com Vovô Jim e Vovó Reno.
Jantamos todos juntos num restaurante mexicano e finalmente foi hora de vir pra casa! Que dia!

Today was my third horseback riding lesson and, again, I got to ride Boone. He's a white horse with Black ears, and a tiny spot on his left side. BEAUTIFUL! He's such a polite horse! We had a great lesson taught by Matt. He's also something! He's makes everything seem so easy that that's almost absurd! Abby told him I did great last week and he was quite glad with my fast improvement! It is a fact that riding with the appropriate apparel is sooooooooooooooo much easier! Felt like my ankles and heels went on a vacation. Actually, that was another comment I got, my posture is good and I'm keeping my heels down!
Afterwards we went to Walden Farm and we let Lily, Mark and Elizabeth play till got tired! We played in the corn crib, climbed the hay stacks, rode the tractor, took countless pictures, swung on the tire swing and had lots of fun with Papa Jim and Grandma Reno.
We all ate dinner together at a mexican restaurant and then it was finally time to come home! What a day!

A picture for mom / Uma foto pra mamãe

And another for Pedro / E outra para o Pedro

Thank you, daddy, for the pictures! Obrigada, papai, pelas fotos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário